have one's wires crossed

口语·形容沟通混乱或误解
例句
We had our wires crossed—I thought we were meeting at 8, not 7.
典故来源 源自早期电话或电报技术,线路交叉导致信号混乱,比喻沟通中的误解。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

crossed
a. 十字的, 划掉的, 交叉的\\n[计] 交叉的
wires
n. 电线;线变形器(wire的复数);小五金;网格

🔤 同首字母习语

have no truck with
与...毫不接触或相关
he that would the daughter win must with the mother first begin
想要赢得女儿的人,必须先与母亲开始交往
hang up
挂断电话或终止电话通话
how come
怎么会呢?
hard as nails
坚强无比;无情无心
have money to burn
有很多多余的钱或时间可以随意使用
have an axe to grind
有隐私的私人事情要处理或争辩
have egg on ones face
尴尬或羞愧,因为犯了错误或出丑
浏览全部英文习语 ›