paint _ town red

口语·表达狂欢
例句
We're going to paint the town red tonight to celebrate her promotion.
典故来源 19世纪英国,传说贵族醉酒后把小镇涂红,象征疯狂狂欢。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

paint [pent]
n. 颜料,涂料;绘画作品;胭脂等化妆品;色彩,装饰; vt. 涂色于;绘画;(用语言,文字等)描写;擦脂粉等; vi. 描绘;绘画;化妆;
town [taʊn]
n. 城镇,市镇;小村庄;城镇居民;商业中心;

🔤 同首字母习语

pull leg
开玩笑,戏弄或愚弄某人
put damper on
使情绪沮丧,使某事变得没有兴趣或失去乐趣
paddle ones own canoe
独立自主,自力更生
poacher turned gamekeeper
背离原来目标或行动,转为剥夺者或对抗者的立场和行动者
put ones mind to it
全心全意地致力于某事
part of the furniture
已经成为某个地方或组织的一部分,非常熟悉和被接受的人
Pop one's clogs
俚语,委婉地表示死亡,带有幽默或轻松语气。
浏览全部英文习语 ›