that's the way the cookie crumbles

口语·表达无奈接受现实
例句
We lost the game, but that's the way the cookie crumbles—let's move on.
典故来源 源自20世纪美国口语,饼干碎裂无法控制,比喻事情结果不如意但需接受。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

cookie ['kʊki]
n. 饼干;小甜点;吸引人的年轻妇女;甜面包;
crumbles
n. 酥皮水果甜点( crumble的名词复数 )\\nv. (把…)弄碎, (使)碎成细屑( crumble的第三人称单数 ); 衰落; 坍塌; 损坏

🔤 同首字母习语

those who live in glass houses shouldnt throw stones
那些住在玻璃屋的人不应该扔石头
throw cold water on
打击或泼冷水在某人的计划或想法上
to the bone
彻底地、非常地
Taste of your own medicine
指某人遭受自己曾施加于他人的同样对待,体验因果报应。
the straw that broke the camels back
压垮骆驼的最后一根稻草
the Queensberry rules
合法的、公正的规则或准则,特别是在竞争或争论中的行为规范
twist arm
强迫别人做某事或接受某个观点
to a fine art
将技能或行为做到非常完美和精湛的程度
浏览全部英文习语 ›